|
| ||||||||||
|
Door het Parlement aangenomen teksten
Behandeling van visumaanvragen - Controle en bewaking aan de grenzen *
Initiatief van de Portugese Republiek met het oog op de aanneming van een verordening van de Raad tot verlening van uitvoeringsbevoegdheden aan de Raad met betrekking tot bepaalde gedetailleerde voorschriften en praktische procedures inzake de uitvoering van de controle en de bewaking aan de grenzen (5736/2001 - C5-0044/2001 - 2001/0802(CNS) )Het initiatief wordt verworpen. Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het initiatief van de Portugese Republiek met het oog op de aanneming van een verordening van de Raad tot verlening van uitvoeringsbevoegdheden aan de Raad met betrekking tot bepaalde gedetailleerde voorschriften en praktische procedures inzake de uitvoering van de controle en de bewaking aan de grenzen (5736/2001 - C5-0044/2001 - 2001/0802(CNS) )(Raadplegingsprocedure) Het Europees Parlement,- gezien het initiatief van de Republiek Portugal (5736/2001)(1) , - gelet op artikel 62, leden 2 en 3 van het EG-Verdrag, - geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 67 van het EG-Verdrag (C5-0044/2001 ), - gezien het verslag van de Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken (A5-0066/2001 ), 1. verwerpt het initiatief van de Republiek Portugal; 2. verzoekt de Republiek Portugal haar initiatief in te trekken; 3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de regering van de Republiek Portugal.
|